1. Призначення та загальна ідея
В радіоаматорських діапазонах VHF/UHF широко використовуються цифрові мережі (D-STAR, DMR, C4FM). Більшість цифрових репітерів працюють тільки в цифрі, але нові репітери ICOM серії ID-RP4xxx підтримують змішаний режим:
- аналоговий FM
- цифровий D-STAR (DV)
- автоматичне перемикання режимів за способом відкриття репітера
Репітер може працювати:
- автономно
- або з підключенням до інтернету через Raspberry Pi
- без обов'язкового контролера ID-RP2C (він підтримується лише для сумісності)
У цьому документі розглядається приклад:
- ICOM ID-RP4010V (UHF 430 МГц)
- Raspberry Pi 4
- Pi-Star 4.1.6
- з'єднання репітера з Pi по Ethernet (через USB-Ethernet адаптер)
2. Основні характеристики репітера
- Діапазони: VHF / UHF 430 МГц / 1200 МГц
- Потужність:
- VHF / UHF: 25 Вт або 1 Вт
- 1,2 ГГц: 10 Вт або 1 Вт
- Вибір потужності — перемикачем на передній панелі
- Налаштування — через USB з ПК
- Всі параметри задаються програмою ID-RP3 Utility
3. Що знадобиться
Обладнання:
- Репітер ICOM ID-RP4010V
- Raspberry Pi 4
- USB-Ethernet адаптер (eth1)
- Ethernet-кабелі
- ПК з Windows
Програмне забезпечення:
- ID-RP3 Utility v1.05
- USB-драйвер ICOM
- Pi-Star 4.1.6
4. Налаштування репітера (ПК + ID-RP3)
Крок 1. Встановлення ПЗ
- Встановіть USB-драйвер ICOM (під вашу версію Windows).
- Встановіть ID-RP3 Utility.
- Підключіть репітер до ПК кабелем USB A–B.
- Переконайтеся, що з'явився COM-порт.
Крок 2. Перевірка зв'язку
- Запустіть ID-RP3 Utility.
- Виберіть потрібний COM-порт.
- Меню Програма → Інформація.
- Якщо відображається інформація про модуль — зв'язок працює.
5. Основні налаштування репітера
5.1 Розділ Загальний
Задаються базові параметри:
- Частоти RX / TX
- Режим: MIX (Аналог + DV)
- Час перемикання Analog ↔ DV
- Позивний репітера (наприклад, F5ZJL B)
- Рівень squelch
- Гучність локального моніторингу (через роз'єм 3,5 мм)
5.2 Розділ Цифровий ретранслятор
Параметри цифрового D-STAR:
- Режим: Використовувати шлюзовий сервер
- IP-адреса та UDP-порт — залишити за замовчуванням
- Усі інші опції не включати
Роль шлюзу виконує сервіс ircddbgatewayd на Raspberry Pi.
5.3 Розділ Аналоговий повторювач
Налаштування FM-режиму:
- Ширина каналу: 15 / 10 / 7 кГц
- Тайм-аут (TOT)
- Затримка відпускання (Hang Time)
- CW або голосовий ID:
- при відкритті
- при закритті
- періодично
- Рівні аудіомікшування
- CTCSS / DTCS:
- генерація в TX
- декодування в RX
- Тональний виклик 1750 Гц (якщо не використовується CTCSS/DTCS)
5.4 Розділ Мережа
- DHCP: ВИМКНУТО
- Інші параметри — залишити без змін
- NTP увімкнено (UTC або ваш часовий пояс)
5.5 Запис конфігурації
- Натисніть Write
- Або Програма → Написати → Повторювач
- Підтвердіть запис
- Репітер готовий до роботи.
6. Налаштування Raspberry Pi (Pi-Star)
Крок 1. Підключення USB-Ethernet
- Підключіть адаптер до USB-порту Pi.
- В консолі виконайте: lsusb
Адаптер має визначитися.
Крок 2. Дозвіл на запис на SD
- В консолі виконайте: rpi-rw
Крок 3. Резервна копія мережевого файлу
- В консолі виконайте: cp /etc/network/interfaces /home/pi-star/interfaces
Крок 4. Редагування мережевих інтерфейсів
- В консолі виконайте: sudo nano /etc/network/interfaces
- В першому блоці (eth0) — закоментувати рядки (#)
- У другому блоці (eth1) — прописати параметри, як зазначено в оригінальному документі
- Інші рядки не чіпати
- Зберегти:
- В консолі виконайте: Ctrl + O → Enter
- В консолі виконайте: Ctrl + X
7. Налаштування Pi-Star (Веб-інтерфейс)
- Зайдіть у Configuration
- У розділі Modem:
- Програмне забезпечення контролера: DStarRepeater
- Hardware: Icom Repeater Controller ID-RP2C
- Натисніть Застосувати зміни
(Незважаючи на назву, працює коректно завдяки зворотній сумісності)
8. Перевірка ircDDBGateway
Configuration → Expert
- Відкрийте ircDDBGateway
- Перевірте:
- IP-адреса
- UDP-порти
- Позивний
- Нічого не змінюйте, якщо не розумієте призначення параметра.
9. Фінальні кроки
- З'єднайте репітер і Raspberry Pi Ethernet-кабелем:
- репітер → USB-Ethernet (eth1)
- В Pi-Star виконайте: Перезавантаження
- Після перезавантаження:
- репітер повинен підключитися до US-TRUST
- і до ircDDB
- інформація з'явиться в консолі Pi-Star
10. Результат
Репітер ICOM ID-RP4010V:
- працює в аналоговому та цифровому режимі
- підключений до мережі D-STAR
- готовий до встановлення на постійну площадку